Grüß Dich, nickname!
(komischer Spitzname

)
Wenndie Gutseite reingehen muss in die Nut, dann muss die Lehre natürlich entsprechend gebaut sein. Null auf Null geht auch nicht, also muss die Gutseite etwas kleiner sein.
Habt ihr in der Lehrenkonstruktion nicht evtl selbst etwas festgelegt (z.B. Gut-Seite muss rein, Toleranz ist Nennmaß -0,003/-0,007) als "Werksnorm"?
Damit wäre Deine Fertigungstoleranz festgelegt und auch gleichzeitig Deine Abnutzungstoleranz (Prüfmittelüberwachung).
Zu große Lehren könnten dann auf die Toleranz auch nachgearbeitet werden.
Die Norm kenne ich nicht, aber vielleicht kann Dir mein Hinweis weiter helfen.