Wer ist online

We have 66 guests and no members online

An-/Abmeldung

Datenbankzugriffe

 
Welcome, Guest
Username: Password: Remember me
Archiv 2005 des Forums der quality-Datenbank
  • Page:
  • 1

TOPIC: Anders für:....drastisch neben.

Anders für:....drastisch neben. 19 years 9 months ago #9969

  • Tidl_
  • Tidl_'s Avatar
>Hallo,
ich suche einen anderen Ausdruck für "drastisch neben" (Im Sinne von: Die berechneten Kosten lagen....(drastisch neben) den vorliegenden Kosten.
Gibt es hierfür vielleicht ein lateinisches oder grieschiches Wort?
MfG
Tidl



The administrator has disabled public write access.

Re: Anders für:....drastisch neben. 19 years 9 months ago #9970

  • Barbara_
  • Barbara_'s Avatar
Hallo Tidl,
"deutliche Diskrepanz"
oder wenn es weniger offiziell ist und etwas ironisch sein darf:
"ein leichtes Delta"
Viele Grüße
Barbara




The administrator has disabled public write access.

Re: Anders für:....drastisch neben. 19 years 9 months ago #9971

  • admin2
  • admin2's Avatar
  • OFFLINE
  • Expert Boarder
  • Posts: 129
  • Karma: 3
Wenn es ein aussagekräftiger Begriff sein soll, ist Latein oder Griechisch weniger geeignet, da diese Begriffe ja auch erst wieder erläutert werden müssen.
Besser ist es, einen Begriff aus einer vertrauten aber anderen Welt zu nehmen:
- Fussball: "im Aus", "im Abseits"
- Auto: "im Strassengraben", "jenseits der Leitplanke"
- Radfahrer: "in der Rabatte"
- Bogenschiessen: "Im Strohballen"
- Golf: "im Bunker"
- Luftfahrt: "im Bermudadreieck"
- Eisenbahn: "entgleist"
- gesellschaftlich: "im Fettnäpfchen"
- Kino: "im falschen Film"


mfg
Klaus Gebhardt
: Hallo,
: ich suche einen anderen Ausdruck für "drastisch neben" (Im Sinne von: Die berechneten Kosten lagen....(drastisch neben) den vorliegenden Kosten.

: Gibt es hierfür vielleicht ein lateinisches oder grieschiches Wort?

: MfG
: Tidl




The administrator has disabled public write access.

Re: 2. Anders für:....drastisch neben. 19 years 9 months ago #9972

  • admin2
  • admin2's Avatar
  • OFFLINE
  • Expert Boarder
  • Posts: 129
  • Karma: 3
Und da wir gerade bei Bildern sind. Wer "Die Kosten sind drastisch daneben" sagt, denkt an eine horizontale Ausrichtung und damit üblicherweise an eine Achse, bei der links die Kosten=0 und rechts die Kosten unendlich sind. Irgendwo dazwischen sind die geplanten Kosten.
"Drastisch daneben" heisst nun entweder, die Ist-Kosten liegen links oder rechts von dem Soll-Wert. Damit ist also nicht klar, ob "drastisch daneben" positiv oder negativ für den Unternehmensgewinn ist.
Besser ist es, bei Kosten gedanklich eine vertikale Ausrichtung zu wählen, die sich dann auch in den verwendeten Begriffen (z.B. "drastisch über") widerspiegelt.
Die horizontale Ausrichtung ist besser für Werte geeignet, bei denen eine Abweichung in jeder Richtung negativ ist (z.B. bei Soll-Maßen in Zeichnungen).
mfg
Klaus Gebhardt

: Hallo,
: ich suche einen anderen Ausdruck für "drastisch neben" (Im Sinne von: Die berechneten Kosten lagen....(drastisch neben) den vorliegenden Kosten.

: Gibt es hierfür vielleicht ein lateinisches oder grieschiches Wort?

: MfG
: Tidl




The administrator has disabled public write access.

Re: Anders für:....drastisch neben. 19 years 9 months ago #9973

  • Hmmmm...
  • Hmmmm...'s Avatar
Hallo, ich würde den Begriff "Exorbitant" nehmen. Bedeutet "Von der Bahn abweichend" und ist so richtig schön ausdrucksstark :)




The administrator has disabled public write access.

Re: Anders für:....drastisch neben. 19 years 9 months ago #9978

  • Tidl_
  • Tidl_'s Avatar
Hallo und vielen Dank,
ich bin mittlerweile auch auf den Begriff exorbitant gestoßen. der ist echt klasse.
MfG
Tidl
Vielen Dank an Alle
: Hallo, ich würde den Begriff "Exorbitant" nehmen. Bedeutet "Von der Bahn abweichend" und ist so richtig schön ausdrucksstark :)





The administrator has disabled public write access.
  • Page:
  • 1
Time to create page: 0.170 seconds
Copyright © 2025 quality. All Rights Reserved.
Joomla! is Free Software released under the GNU General Public License.